Mange tekster kommer i dag til verden i en fart og har et kort og hektisk liv. Indlæg på blogs, Facebook, Instagram, Twitter og i diverse kommentarspor kommer og - går og skæres til hakkelse i døgnets rejsestald.
Men der er stadig tekster, der er længe undervejs. En bog om den tyske sociolog Georg Simmel, der netop har set dagens lys, er et eksempel på en rytme og et tempo, der er helt forskellig for hverdagens malstrøm af tekster.
Jeg har selv den store ære at bidrage til bogen, der indeholder tekster af og om Simmel.
Nils Gunder Hansen, der er en af redaktørerne, kontaktede mig tilbage i februar 2017, for at spørge, om jeg ville være med.
Så næsten to år er nu gået med at samle bidrag, oversætte originaltekster, redigere og kommentere på nye bidrag. Herefter er flere eksterne bedømmere, peer reviews, redaktører og korrekturlæsere på arbejde, hvorefter vi stakkels forfattere atter må hen til skrivepulten og rette til - og rette ind!
En hård fødsel, en meget grundig fødsel, må man sige, og sandelig ikke et hurtigt kejsersnit.
Men en proces, der hele tiden har fokus på at forbedre og sikre kvaliteten i et produkt, der sigter på en helt anden livscyklus, end de tekster, jeg til daglig omgiver mig med.
Må denne skønne langsomhed og grundighed aldrig gå af mode!
Men en proces, der hele tiden har fokus på at forbedre og sikre kvaliteten i et produkt, der sigter på en helt anden livscyklus, end de tekster, jeg til daglig omgiver mig med.
Må denne skønne langsomhed og grundighed aldrig gå af mode!
Mit bidrag hedder i øvrigt: Simmel på rådhuset - Personligheden i brugersamfundet.
Den lille ny fås til evig eje for blot 399 kroner!
Kan købes her:
http://samfundslitteratur.dk/bog/simmel-sociologiens-eventyrer
Kan købes her:
http://samfundslitteratur.dk/bog/simmel-sociologiens-eventyrer
